1
00:00:19,520 --> 00:00:22,106
- Το είδε.
- Πρέπει να τον ξεφορτωθούμε.

2
00:08:00,939 --> 00:08:02,941
Νομίζω ότι πρέπει
αναβάλετε αυτό το σχέδιο σας...

3
00:08:03,734 --> 00:08:04,734
έχουμε...

4
00:08:04,735 --> 00:08:07,738
Έχουμε... Καταλαβαίνω την εμμονή σας με...

5
00:08:08,864 --> 00:08:11,616
Μην μου μιλάς ποτέ...

6
00:08:11,617 --> 00:08:13,326
...σαν να είσαι υπεύθυνος.

7
00:08:13,327 --> 00:08:14,912
Κάψατε το εστιατόριο μου!

8
00:08:16,788 --> 00:08:19,832
Να χαίρεσαι μόνο αυτό έκαψα.

9
00:08:19,833 --> 00:08:21,168
Στη συνέχεια, το σπίτι σας...

10
00:08:21,668 --> 00:08:22,710
Η γυναίκα σου...

11
00:08:22,711 --> 00:08:24,463
Οτιδήποτε σταθεί εμπόδιο στο δρόμο μου.

12
00:08:25,005 --> 00:08:26,422
- Εντάξει.
- Με καταλαβαίνεις;

13
00:08:26,423 --> 00:08:27,507
Καλά. Ναι, λυπάμαι.

14
00:08:31,303 --> 00:08:32,803
Βάλτε το μυαλό σας σωστά.

15
00:08:32,804 --> 00:08:33,971
Είναι.

16
00:08:33,972 --> 00:08:35,932
Είσαι εδώ πάρα πολύ καιρό.

17
00:08:35,933 --> 00:08:37,017
Όχι, όχι. λυπάμαι.

18
00:08:37,559 --> 00:08:41,188
- Λυπάμαι.
- Το βλέπουμε μέχρι το τέλος.

19
00:08:42,648 --> 00:08:44,775
Ναί. Δεν θα ξαναγίνει.

20
00:08:45,734 --> 00:08:47,069
Δεν θα ξαναγίνει.

21
00:41:01,209 --> 00:41:04,379
Εντόπισα το προφίλ του κρατούμενου
για τον άντρα της φωτογραφίας.

22
00:41:05,213 --> 00:41:07,257
Το όνομά του είναι Τζακ Γουόκερ...

23
00:41:08,258 --> 00:41:10,177
Επιστρέψτε σε μένα με απαντήσεις.


